Proyecto de recuperación de imágenes de barajas infantiles descatalogadas. Sin carácter lucrativo. Los contenidos de este blog no se pueden utilizar en publicaciones comerciales, ni hacer uso ilegal de los mismos.
Gracias Josean y Silvia por esta nueva baraja española, con un nuevo fabricante, diferente a los ya conocidos y estandarizados en el país. Otra buena aportación.
Hola, Mario y Carlos Me alegro de que os guste. Sin mirar traducciones y por simple intuición, al ver las frases del as de oros, se me ocurrió que significaban "Gabriel Fontes me hizo" y Joannes Joseph me diseñó". Como si estuviesen en castellano antiguo (pero todo esto sin confirmar), me recuerdan a cuando en el colegio leíamos el Mío Cid y otras en castellano antiguo. Saludos y gracias!!
Hola amigos. Soy Juanjo Romero, soy el creador de esta baraja que diseñé para mi cliente Gabriel Fuentes. Lo que pone en el as de oros es latín y dice "Gabriel Fontes me fecit, Joannes Joseph delinavit" que qyuere decir: Gabriel Fuentes me hizo, Juan José me dibujó.
Hola, Juanjo Muchas gracias por la aclaración, he incorporado los datos, que ahora ya los sabemos con seguridad. Enhorabuena y preciosa baraja: gran trabajo. Saludos!!!
Buenas tardes, Acabo de ver una baraja en casa de mis padres que pone Gabriel Fuentes. Casualmente mi bisabuelo se llamaba igual. Sabéis el origen de esta nomenclatura? Muchas gracias! Un saludo
Sí que es casualidad, quizá era el mismo Gabriel Fuentes que encargó el diseño de la baraja, investiga un poco en tu familia. Si la baraja que hay en casa de tus padres es diferente a ésta, te agradecería que la enviases escaneada para poder analizarla y averiguar algo más. Saludos!!!
Gracias Josean y Silvia por esta nueva baraja española, con un nuevo fabricante, diferente a los ya conocidos y estandarizados en el país. Otra buena aportación.
ResponderEliminarHola, Mario y Carlos
ResponderEliminarMe alegro de que os guste.
Sin mirar traducciones y por simple intuición, al ver las frases del as de oros, se me ocurrió que significaban "Gabriel Fontes me hizo" y Joannes Joseph me diseñó". Como si estuviesen en castellano antiguo (pero todo esto sin confirmar), me recuerdan a cuando en el colegio leíamos el Mío Cid y otras en castellano antiguo.
Saludos y gracias!!
Hola amigos. Soy Juanjo Romero, soy el creador de esta baraja que diseñé para mi cliente Gabriel Fuentes. Lo que pone en el as de oros es latín y dice "Gabriel Fontes me fecit, Joannes Joseph delinavit" que qyuere decir: Gabriel Fuentes me hizo, Juan José me dibujó.
ResponderEliminarHola, Juanjo
EliminarMuchas gracias por la aclaración, he incorporado los datos, que ahora ya los sabemos con seguridad.
Enhorabuena y preciosa baraja: gran trabajo.
Saludos!!!
Buenas tardes,
ResponderEliminarAcabo de ver una baraja en casa de mis padres que pone Gabriel Fuentes. Casualmente mi bisabuelo se llamaba igual.
Sabéis el origen de esta nomenclatura?
Muchas gracias!
Un saludo
Sí que es casualidad, quizá era el mismo Gabriel Fuentes que encargó el diseño de la baraja, investiga un poco en tu familia.
EliminarSi la baraja que hay en casa de tus padres es diferente a ésta, te agradecería que la enviases escaneada para poder analizarla y averiguar algo más.
Saludos!!!