lunes, 17 de julio de 2023

Sardegna, folklorer & tradizione

Baraja: Sardegna, folklorer & tradizione
Balzano
Año sin determinar
54 cartas
Propietario: Josean
















 

Créditos: RotalSele.

4 comentarios:

  1. Gracias Josean y Silvia por esta atractiva baraja de folclore y tradiciones de Cerdeña, seguro que Carlos nos ampliará información sobre ella. Muy bonita aportación.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Mario
      Las ilustraciones son muy bonitas, es uan excelente baraja.
      Saludos y gracias!!!

      Eliminar
  2. Gracias Silvia-Josean por esta muy linda baraja italiana de Cerdeña, Sardegna en lengua sarda. Un lujo. Sus palos son: como Oros a una Fibula proveniente de Serdiana (municipio de Italia en la provincia de Cerdeña del Sur, región de Cerdeña). Se llama fíbula a las piezas metálicas usadas antiguamente para sujetar las prendas del vestido, ya que los botones no se desarrollaron hasta la Edad Media. Eran como broches con aguja. Como Copas a una Jarra proveniente del Nuraghe (edificio megalítico que se puede encontrar en Cerdeña). El Lugherras Nuraghe se encuentra en el municipio de Paulilatino, en la provincia de Oristano, en el centro-oeste de Cerdeña. Como Espadas a una Espada de importación centroeuropea. Como Bastos a El coral de Alghero. Es conocido localmente como oro rojo, debido a la riqueza que produce a nivel económico y social. Alghero es una ciudad situada en la provincia de Sácer (Sassari en sardo). Ciudad histórica en el extremo norte de la costa occidental de Cerdeña. Los Ases tienen proverbios sardos escritos en una cinta y más abajo traducidos al italiano. El de Oros-Fíbula dice. Sin dinero no se puede cantar misa. El de Copas-Jarra: Un vidrio roto dura más. El de Espadas: El que con hierro hiere, con hierro perece. El de Bastos-Coral: Vestido, incluso un bastón puede parecer un barón. Las Figuras son distintos personajes con Traje Típicos. Es interesante la Reina de Copas-Jarra: Eleonora D'Arborea fue jueza de Arborea. Promulgó la Carta de Logu, considerada uno de los primeros ejemplos de constitución en el mundo en 1392. Los Comodines son Mamuthone=Los Mamuthones son personajes tradicionales de la fiesta de carnaval de Mamoiada, en Cerdeña. Representan figuras infernales que desfilan por las calles y el Su Componidori=El último domingo de Carnaval en Oristano hay un evento que es la Sartiglia. Esta es una carrera que se celebra el último domingo y martes de Carnaval. El protagonista absoluto de la Sartiglia del domingo es Su Componidori. Está representado por una máscara blanca, de rasgos andróginos, es hombre y mujer al mismo tiempo. Este Señor de la Fiesta se pone a la cabeza de caballeros enmascarados, bendice a la multitud y recibe la espada para la Ceremonia de la Cruz de las Espadas. Galopa primero sosteniendo la espada, tratando de desclavar una estrella seguido por todos los otros caballeros. La prueba de habilidad consiste en atravesar las estrellas suspendidas con la espada.


    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Carlos
      En el primer comentario decía Mario que seguro que nos ampliarías la información y así ha sido. Gracias pro los detalles, las explicaciones y las traducciones de los ases (la que más me ha gustado es "Vestido, incluso un bastón puede parecer un barón".
      Un gran aporte y complemento a la baraja.
      Saludos y gracias de nuevo!!!

      Eliminar